Mosaico Bag sketch - Serapian

クラフツマンシップ

高級素材、ハンドメイド、「Made in Italy」の卓越性。これらが違いを生み出し、長年続いてきた歴史を物語るセラピアンの特徴です。

新たなアートの形

MOSAICO(モザイコ)

1947年ステファノ・セラピアンによって生み出された、メゾンを代表するデザインです。 ラムナッパレザーのリボンを、熟練職人が手で丁寧に編み込んで、ビザンチンモザイクや日本の折り紙のような、ヒプノティックなモチーフを作り出します。 アート作品として、Mosaicoバッグ一点一点のインナータグには製作に携わった職人のサインが施されています。

ものづくりの極意

MESTIERI D'ARTE(職人仕事

hand-painted leather detail - Serapian

セラピアンでは、伝統工芸とイノベーションを融合させながら、常に巧みな職人技の限界に挑んでいます。宝石、大理石、マザーオブパール、フェザーなどを取り入れる試みや、アーティストがハンドペイントを施したレザーなどはその一例です。

hand-painted leather detail - Serapian
Evoluzione Leather detail - Serapian

フォルムと機能性

EVOLUZIONE(エヴォルツィオーネ)レザー

Evoluzione Leather detail - Serapian

1965年に初めて導入されたEvoluzioneは、耐久性を高めるよう加工された大変丈夫なオリジナルカーフレザーです。 職人技とテクノロジー、フォルムと機能性が融合したその独特な質感は、時を超越したセラピアンの象徴的素材となりました

CACHEMIRE(カシミア)レザー

究極の柔らかさ

 Cachemire leather detail - Serapian

タンブル加工を施して自然なシボを出したオリジナルカーフレザーCachemireは、そのしなやかさな柔らかさが最高級ウールのようであることから名付けられました。 革を大きな木の樽に入れて加工することで、シワや異物を取り除き、表面に滑らかさを与え、他に類を見ない柔らかさを実現します。

 Cachemire leather detail - Serapian
Stepan coated canvas - Serapian

革新とエレガンス

STEPANコットンキャンバス

Stepan coated canvas - Serapian

1972年、セラピアンは、洗練されたトラベラーを惹きつける革新的な防水素材Stepanを発表しました。全体にSを象ったオリジナル柄を施したデザインが、ポルトフィーノのヨットハーバーからコモ湖畔まで、旅先に欠かせないアクセサリーを彩ります。

PRECIOUS SKINS

TRUE EXCLUSIVITY

The highest expressions of luxury and elegance, Serapian’s precious exotic skins include crocodile, ostrich and python, always in compliance with the highest CSR standards. Their rich textures age beautifully, further highlighting the bespoke qualities of each bag that will make them true collectors’ items.